Fajnanuta.pl - tekst piosenki Huecco - Dame Vida

Tekst piosenki

Dame vida, dame.
Dame amor, dame.
dame un momento, dame.
Aqui y ahora, dame.

Hey, me gusta tu mirar,
me gusta tu bailar.
Tus ojitos de loba, niña
en la oscuridad.

I love the way you move,mami
tus caderas.

Hey, hoy te quiero cantar,
te quiero devorar.
Mi boquita de lobo
te empieza desear

I wanna be with you
la vida entera.

Komm mit mir
allí donde brilla el sol
donde puedas bailar
Y en las noches de calor
yo te pueda besar...

Dame vida, dame.
Dame amor, dame.
dame un momento, dame.
Aqui y ahora, dame.

Dame vida, dame.
Dame amor, dame.
dame esperanza, dame.
Aqui y ahora, dame.

¡Hey!, adoro tu caminar,
tu pasito al rodar.
Tu piel sobre mis pies,
tus ojos verde mar.

Ya liste to my heart beat
cuando me esperas.

Pim-Pam-Pum ya hear the boom.
Mi corazón se llena de luz,
se llena de vida, mi amor.
Cuando bailas tú.

Komm mit mir
allí donde brilla el sol
donde puedas bailar
Y en las noches de calor
yo te pueda besar...

Dame vida, dame.
Dame amor, dame.
dame un momento, dame.
Aqui y ahora, dame.

Dame un beso, dame.
Ay dame tu boca, dame.
dame esperanza, dame.
Dame presente.

Gehen wir, Babe!

Mein Schatz, zusammen haben wie viel Spass!

Schiess directo a gol.

Dame, dame, dame...

Komm mit mir
allí donde brilla el sol
donde puedas bailar
Y en las noches de calor
yo te pueda besar...

Dame vida, dame.
Dame amor, dame.
dame un momento, dame.
Aqui y ahora, dame.

Dame un beso, dame.
Ay dame tu boca, dame.
Dame esperanza, dame.
Ya gimme Hope, yeah, dame.

 

Tłumaczenie tekstu

Daj mi życie, daj mi.
Daj mi miłość, daj mi/
Daj mi chwilę, daj mi.
Tu i teraz, daj mi!

Hey, lubię na Ciebie patrzeć,
podoba mi się Twój taniec.
Twoje wilcze oczka, dziewczynko
w ciemności

Kocham sposób, w jaki się poruszasz
Twoje biodra.

Hey, chcę Ci zaśpiewać,
chcę Cię pożreć.
Moje wilcze usta
zaczynają Cię chcieć

Chcę być z Tobą
całe życie

Chodź ze mną,
tam gdzie świeci Słońce
gdzie możesz tańczyć
i podczas ciepłych nocy
ja będę mógł Cię całować...

Daj mi życie, daj mi.
Daj mi miłość, daj mi.
Daj mi chwilę, daj mi.
Tu i teraz, daj mi!

Daj mi życie, daj mi.
Daj mi miłość, daj mi.
Daj mi nadzieję, daj mi.
Tu i teraz, daj mi!

Hey! Uwielbiam jak spacerujesz,
Twój okrężny chód
Twoja skóra na moich nogach,
Twoje oczy zielone morze.

Już słyszę bicie mojego serca
kiedy na mnie czekasz.

Pim-Pam-Pum już słyszę buuum,
Moje serce wypełnia światło,
wypełnia się życiem, moja miłości
Kiedy Ty tańczysz

Chodź ze mną,
tam gdzie świeci Słońce
gdzie możesz tańczyć
i podczas ciepłych nocy
ja będę mógł Cię całować...

Daj mi życie, daj mi.
Daj mi miłość, daj mi/
Daj mi chwilę, daj mi.
Tu i teraz, daj mi

Daj mi buzi, daj mi
Ah daj mi swoje usta, daj mi
Daj mi nadzieję, daj mi
Daj mi to.

Idziemy, Kochanie!

Moje Złotko, razem mamy mnóstwo zabawy!

Strzel bezpośrednio gola

Daj mi, daj mi, daj mi...

Chodź ze mną,
tam gdzie świeci Słońce
gdzie możesz tańczyć
i podczas ciepłych nocy
ja będę mógł Cię całować...

Daj mi życie, daj mi.
Daj mi miłość, daj mi/
Daj mi chwilę, daj mi.
Tu i teraz, daj mi!

Daj mi buzi, daj mi
Ah daj mi swoje usta, daj mi
Daj mi nadzieję, daj mi
Daj mi nadzieję, yeah, daj mi!