Fajnanuta.pl - tekst piosenki Eminem - Oh No

Tekst piosenki

Intro:
Oh no, what's happening to my brain?
I can't believe this is happening agay-ay-ay-ay-ay-ain.

Verse 1:
Lava out my lips I flips, wait I think I have a cramp
I'm tryin' ta shove the lava lamp up my father's ass
I think I'm outta gas man, I need another mask
I'd ask my mother but I think she's laughing at the plant
I have a gram of Graham crackers and some bandy camps
I'll think I'll eat some Ambiens like the candy yams
cut a couple cadavers up and have a little snack
abra-fucking-cadabra motherfucker, look who's back
just like a pendulum, Satan's pentagram swings
I accidentally dented it and bent the damn thing
shit, I think I might'a did it when I was dancing
while I was chopping one of my legs off, when I pulled a hamstring
first I Re-Up, then I Relapse, go to rehab then I Detox after I see Doc
then I'll be back with the sequel, repeat the cycle
cause I react like the she-Hulk, when I see NyQuil

Hook:
Oh no, here we go again
oh no, when it's going to end?
Oh no, where did it begin?
So long 'go, maybe way back when
(Relapse!)

Verse 2:
Into the well baby Jessica fell, she may have wetted herself
quit playing, get her some help, Mary Kay Letourneau was sending me letters from jail
every day in Journal saying how she wanted to smother me in lettuce and mayo
I'm the medicine man, my medical marijuana was prescribed by a doctor
shove a TIE fighter up Pe-rez Hilton's ass, shit almost forgot that
he's always shoving something up his ass, so why not that
and fuck it while I'm venting, let's shove a vending machine
up his rear end, when he's bending over pretending that he
didn't say anything that would be offending to me
stick his head in a blender begin blending and gee
where should I put the pink sissy with the fluffy hair
put him under the stairs, people are already under there
hmm, I wonder where, wait I think the cupboard's bare
stuff him up in a Tupperware and shove him up in there

Hook:
Oh no, here we go again
oh no, when it's going to end?
Oh no, where did it begin?
So long 'go, maybe way back when
(Relapse!)

Verse 3:
Vicodin's like a nitrogen hydrogen vitamin
I bite into five and then I get high as a kite again
I like it when I get in my zone on the mic again
who am I kidding, I couldn't quit this shit if my life depends
I relapsed twice after I came out of Brighton and
yeah rehab's nice, I have my name up in lights again
you see that's why I can't decipher what life I'm in
I might pull a knife on your wife and slice her then dice her then
it sounds so enticin' isn't it nice when I'm hype again
On nights when I'm like this, no time to write this just type it in
if I could get my quick pen to slow down, would I write this thing
man I'm 'bout to hyperventilate, I just have hypertension
I have the type of mental state you couldn't comprehend
and usually stupid of you for you to think I'm a friend
I usually do what I do and suffer no consequence
I offer no mercy, the controversy is once again

Hook:
Oh no, here we go again
oh no, when it's going to end?
Oh no, where did it begin?
So long 'go, maybe way back when
(Relapse!)
Oh no (echoes)

 

Tłumaczenie tekstu

[Intro]

Ooo nie, co się dzieje z moim mózgiem?
Nie wierzę, że to znowu dzieje się ponownie-nie-nie-nie-nieee

[1 zwrotka]

Mam lawę na ustach, robię fikołki, czekaj, myślę, że mam skurcze,
staram się wpakować lawę w lampę w tyłku mojego ojca,
myślę że jestem gazowanym człowiekiem, potrzebuję kolejnej maski,
zapytam mojej matki, ale myślę, że ona się śmieje jak roślina,
mam gram krakersów Graham i jakieś pałąkowate obozy,
myślę, że zjem trochę Ambiens'ów jak cukierki Yams,
potnę parę zwłok i mamy małą przekąskę,
Szatan huśta się na pentagramie jak wahadło,
i przypadkowo mu to uniemożliwiłem,
schyliłem się do tego cholerstwa, cholera, myślę,
że zrobiłem to wtedy, kiedy tańczyłem,
kiedy odcinałem jedną z moich nóg, kiedy wyciągnąłem ścięgno,
najpierw Re-Up, potem Relapse, poszedłem na odwyk,
potem Detox, przed tym zanim widziałem Doktora,
kiedy wróciłem z sequelem, powtórzenie cyklu,
ponieważ reaguję jak Hulk kiedy widzę NyQuil.

Refren:

Ooo nie, znowu nadchodzimy
ooo nie, kiedy się to skończy?
ooo nie, kiedy się to zaczęło?
Tak długoo, może na drodze powrotnej
(Relapse!)

[2 zwrotka]

Dobrze kochanie, Jessica spadła, możliwe że się zmoczyła,
zamknąć ją, pomóżcie jej, Mary Kay Letourneau wysyłała mi listy z więzienia,
każdego dnia w Dzienniku mówi jak chciała mnie udusić,
w sałacie i majonezie, jestem szamanem, moja lecznicza marihuana
została przepisana przez lekarza, wpakowałem się w TIE Fighter'a,
wleciałem w tyłek Perez Hilton, cholera,
prawie zapomniałem o tym, że on zawsze coś wpychał sobie w tyłek,
więc dlaczego nie, wypieprzę cię podczas wentylacji,
wpakujmy mu automat w jego tyły, kiedy się pochyla,
udając, że nie mówi nic co mogło by mnie obrazić,
włóżmy jego głowę w mikser i rozpocznij mieszanie i ubijanie,
gdzie powinienem położyć tą różową kurewkę z puszystymi włosami?
Włóż go pod schody, ludzie już tam są,
hmm, zapomniałem gdzie, czekaj, myślę że szafka jest otwarta,
wyposażę go w Tupperware'a i go tam wpakuję.

Refren:

Ooo nie, znowu nadchodzimy
ooo nie, kiedy się to skończy?
ooo nie, kiedy się to zaczęło?
Tak długoo, może na drodze powrotnej
(Relapse!)

[3 zwrotka]

Vicodin jest jak azotowo-wodorowa witamina,
gryzę 5, potem unoszę się tak wysoko jak latawiec,
lubię, gdy ponownie dostaję się w moją przestrzeń, za mikrofon,
zastanawiam się kim jestem, nie mogłem opuścić tego gówna tak,
jakby od tego zależało moje życie,
Nawróciłem się dwa razy zanim wyszedłem z Brighton
i taaa, odwyk był miły, znowu moje imię było w świetle,
widzisz czemu nie mogę rozszyfrować w jakim życiu jestem,
mógłbym wyciągnąć nóż na twoją żonę i ją pociąć,
potem jej kości, to brzmi zbyt szalenie, to nie jest miłe,
kiedy znowu się zawieszam, nocami jestem taki,
brak czasu na napisanie tego,
po prostu gdybym mógł zwolnić mój szybki długopis,
musiałbym to napisać, człowieku coś o hiperwentylacji,
mam tylko nadciśnienie, mam rodzaje stanu psychicznego,
których nie można zrozumieć, wyjątkowi głupcy
to ci z was, którzy myślą że jestem waszym przyjacielem,
zazwyczaj robię co robię i ludzie cierpią, a ja bez konsekwencji,
oferuję brak litości, znowu coś kontrowersyjnego


Refren:

Ooo nie, znowu nadchodzimy
ooo nie, kiedy się to skończy?
ooo nie, kiedy się to zaczęło?
Tak długo, może na drodze powrotnej
(Relapse!)
ooo nieee (echo)

SHADYFANS.PL