Piosenka:
Adele - Set Fire to the Rain tłumaczenie tekstu

Set Fire to the Rain po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Set Fire to the Rain

pozwoliłam mu upaść, mojemu sercu,
i kiedy upadło, podniosłeś je by rościć sobie do niego prawo,
było ciemno i byłam skończona,
dopóki nie pocałowałeś moich ust i mnie nie uratowałeś,
moje dłonie, były silne, ale moje kolana o wiele za słabe,
by pozwolić mi stać w twoich ramionach bez padania ci do stóp.

ale masz inną stronę, której nigdy nie znałam, nigdy nie znałam,
wszystkie rzeczy, które powiedziałeś, nigdy nie były prawdziwe, nigdy prawdziwe
i te gry, w które będziesz grał, zawsze je wygrasz, zawsze wygrasz

ale podkładam ogień pod deszcz
patrząc jak pada gdy dotknęłam twojej twarzy
cóż, spłonął gdy płakałam
bo słyszałam jak wykrzykuje twoje imię, twoje imię

leżąc z tobą mogłabym zostać tam,
zamknąć oczy, czuć cię tu na zawsze,
ty i ja razem, nie ma nic lepszego

bo masz inną stronę, której nigdy nie znałam, nigdy nie znałam
wszystkie rzeczy, które powiedziałeś, nigdy nie były prawdziwe, nigdy prawdziwe
i te gry, w które będziesz grał, zawsze je wygrasz, zawsze wygrasz

ale podkładam ogień pod deszcz
patrząc jak pada gdy dotknęłam twojej twarzy
cóż, spłonął gdy płakałam
bo słyszałam jak wykrzykuje twoje imię, twoje imię
podkładam ogień pod deszcz
i rzuciłam nas w płomienie
cóż, czułam, że coś umarło
bo wiedziałam że to był ostatni raz, ostatni raz

czasami wstaję pod drzwiami
słyszałam jak dzwonisz, musiałam na ciebie czekać,
nawet kiedy między nami jest już koniec,
nie mogę się powstrzymać od czekania na ciebie

ale podkładam ogień pod deszcz
patrząc jak pada gdy dotknęłam twojej twarzy
cóż, spłonął gdy płakałam
bo słyszałam jak wykrzykuje twoje imię, twoje imię
podkładam ogień pod deszcz
i rzuciłam nas w płomienie
cóż, czułam, że coś umarło
bo wiedziałam że to był ostatni raz, ostatni raz
och, nie,
pozwólmy mu płonąć, och,
pozwólmy mu płonąć,
pozwólmy mu płonąć.

 

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Set Fire to the Rain, którą wykonuje Adele
« Przejdź do oryginalnej wersji Set Fire to the Rain tekstu piosenki Adele