Piosenka:
Taylor Swift ft. Ed Sheeran & Future - End Game tłumaczenie tekstu

End Game po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki End Game

INTRO

Chcę być twoim zakończeniem gry
Chcę być twoim pierwszoplanowym graczem
Chcę być twoją mistrzowską drużyną
Chcę być twoim zakończeniem gry

POST-CHORUS: Taylor & Future

Głośno o naszej reputacji, głośno o naszej reputacji
Ty i ja jesteśmy znani z naszej reputacji
I słyszałeś o mnie
Mam kilku poważnych wrogów
Głośno o naszej reputacji, głośno o naszej reputacji
Ty i ja przeprowadzilibyśmy poważną rozmowę
I słyszałam o tobie
Lubisz też te złe.

1. (Future)
Jesteś rewelacyjna, staram się nie przedawkować, jestem nakręcony, muszę się napić
Robimy co możemy, czuję się jak w filmie Uwierz w Ducha, jakbym poruszał łódką
Mam swoją reputację dziewczyno, która mnie nie wyprzedza
Jestem dostępny pod telefonem kiedykolwiek mnie potrzebujesz
Jestem w twoim telefonie, przejdź na dobrą stronę
Zyskałem przydomek złego chłopca, oni to właśnie lubią
Ty to uwielbiasz, ja też to uwielbiam, bo jesteś w moim typie.
Ty masz mnie pod kontrolą a ja oddałbym życie w twojej obronie.

PRE-CHORUS: Taylor & Future

Nie chcę cię tylko dotykać,
Nie chcę być kolejną ex, której nie chcesz widzieć
Nie chcę za tobą tęsknić, tak jak inne dziewczyny
Nie chcę cię zranić, chcę po prostu być
Pić drinki na plaży z tobą leżącym na mnie
Wiem co wszyscy mówią
Ale nie próbuję się tobą zabawić

Ref: Chcę być twoim zakończeniem gry?

2. (Ed Sheeran)

Teraz jest dobrze, staliśmy się bratnimi duszami kiedy byłem młody.
Oboje odbiliśmy się od siebie, kiedy byliśmy starsi
Dopadły mnie problemy i miałem pretensje do całego świata
Moja reputacja mnie wyprzedza, a plotki są ogromne
Prawda jest taka, że lepiej je ignorować, uwierz mi
Nawet gdy się kłócimy, to nie trwa to długo
I rozumiesz, że wszystkie dobre i złe chwile znajdą się w piosence
Wszystkie twoje piękne cechy i to jak z łatwością sobie ze wszystkim radzisz
Wszystkie moje wady, paranoje i brak pewności siebie
Popełniam błędy, podejmuję decyzje, ciężko temu zaprzeczyć
Po burzy, coś narodziło się 4 lipca
Dni mijają mi bez żadnej przyjemności, ta która skończy grę, jest tą jedyną
Mam na końcu języka cztery słowa, nigdy ich nie wypowiem

Nie chcę tylko cię dotykać?
Chcę być twoim zakończeniem gry?
Głośno o naszej reputacji?

3. (Taylor Swift)

Zrobiłam na tobie piorunujące wrażenie, próbowaliśmy o tym zapomnieć ale nie mogliśmy
Zakopuję topory wojenne, ale robię mapy z miejscami gdzie je schowałam
Reputacja mnie wyprzedza, powiedzieli ci że jestem szalona
Przysięgam, że wcale nie lubię tragedii, to tragedia uwielbia mnie.
Nie mogę pozwolić ci odejść, twoja dłoń odciska się na mojej duszy
Tak jakby twoje oczy były płynne, a twoje ciało było złote
Zmuszasz mnie do odkrycia swoich kart, by rozszyfrować moje sztuczki
Więc usłyszysz teraz prawdę z moich czerwonych ust
[Chorus: Taylor Swift]
Chcę stać się twą grą końcową
Chcę stać się twą skrzypką
Chcę stać się twym zespołem A
Chcę stać się twą grą końcową, grą końcową.

Tłumaczenie z Swift News Polska (https://facebook.com/SwiftNewsPL)

Taylor Swift ft. Ed Sheeran & Future - End Game tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki End Game, którą wykonuje Taylor Swift ft. Ed Sheeran & Future
« Przejdź do oryginalnej wersji End Game tekstu piosenki Taylor Swift ft. Ed Sheeran & Future