Piosenka:
Sufjan Stevens - Visions of Gideon tłumaczenie tekstu

Visions of Gideon po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Visions of Gideon

Kochałem Cię po raz ostatni
Czy to nagranie? Czy to nagranie?
Dotknąłem Cię po raz ostatni
Czy to nagranie? Czy to nagranie?

Dla miłości, dla śmiechu, wleciałem w twe ramiona
Czy to nagranie? Czy to nagranie?
Dla miłości, dla śmiechu, wleciałem w twe ramiona
Czy to nagranie? Czy to nagranie?
Czy to nagranie?

Kochałem Cię po raz ostatni
Wizje Gideona *, wizje Gideona
I pocałowałem Cię po raz ostatni
Wizje Gideona, wizje Gideona

Dla miłości, dla śmiechu, wleciałem w twe ramiona
Czy to nagranie? (Czy to nagranie?) Czy to nagranie?
(Czy to nagranie?)
Dla miłości, dla śmiechu, wleciałem w twe ramiona
Czy to nagranie? (Czy to nagranie?) Czy to nagranie?
(Czy to nagranie?)
Dla miłości, dla śmiechu, wleciałem w twe ramiona
Wizje Gideona, (wizje Gideona), wizje Gideona, (wizje Gideona)
Dla miłości, dla śmiechu, wleciałem w twe ramiona
Wizje Gideona, (wizje Gideona), wizje Gideona, (wizje Gideona), wizje Gideona
Dla miłości, dla śmiechu, wleciałem w twe ramiona
Wizje Gideona, (wizje Gideona), wizje Gideona, (wizje Gideona), wizje Gideona

Wizje Gideona, wizje Gideona, wizje Gideona
Wizje Gideona, wizje Gideona, wizje Gideona
Wizje Gideona, ( Czy to nagranie?), wizje Gideona,
(Czy to nagranie?), wizje Gideona
Wizje Gideona, ( Czy to nagranie?), wizje Gideona, ( Czy to nagranie?), wizje Gideona
( Czy to nagranie?),( Czy to nagranie?),
( Czy to nagranie?)



* Gideon- był starożytnym dowódcą armii, w czasie wojny ukazały mu się wizje od Boga ( Jehowa) , który zapewnił go, że zwycięży wojnę i uwolni Izrael z niewoli. W filmie "Call me by your name" symbolizuje podbój miłości Olivera przez Elio, przyznanie się do uczuć, akceptację własnej seksualności, ponieważ podąża za wizjami, jakimi było pożądanie wobec Oliviera. Kiedy Oliver odchodzi, Elio znajduje pocieszenie w wspominaniu ich wspólnych nocy, ale wie, że wspomnienia, mimo tego, że są żywe jak nagrania, będą zawsze tylko wizjami tego, co mogli mieć razem. ( Przypis przetłumaczony ze strony genius.com)

Sufjan Stevens - Visions of Gideon tłumaczenie tekstu piosenki

Sufjan Stevens - Visions of Gideon po polsku Sufjan Stevens - Visions of Gideon polskie słowa Sufjan Stevens - Visions of Gideon co znaczy

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Visions of Gideon, którą wykonuje Sufjan Stevens
« Przejdź do oryginalnej wersji Visions of Gideon tekstu piosenki Sufjan Stevens