Fajnanuta.pl - Twoja Strona MuzykiStromae - Papaoutai tekst piosenki tłumaczenie tekstów ulubionych piosenek i teledysk - Fajnanuta.pl

Jesteś tu: Start > Teksty piosenek > S > Stromae > Stromae - Papaoutai

Stromae - Papaoutai tekst piosenki

Zobacz inne teksty piosenek Stromae

Fajna nuta? Pokaż ją znajomym! Wrzuć na facebook f logo icon

Teledysk do piosenki Papaoutai

Stromae - Papaoutai

Tekst piosenki Papaoutai


Dites-moi d'où il vient,
Enfin je saurais où je vais,
Maman dit que lorsqu'on cherche bien,
On finit toujours par trouver,

Elle dit qu'il n'est jamais très loin,
Qu'il part très souvent travailler,
Maman dit "travailler c'est bien",
Bien mieux qu'être mal accompagné, pas vrai ?

Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa.
Sans même devoir lui parler,
Il sait ce qui ne va pas,

Ah sacré papa,
Dis-moi où es-tu caché ?
Ca doit faire au moins mille fois que j'ai,
Compté mes doigts,

Où t'es papa où t'es ?
Où t'es papa où t'es ?
Où t'es papa où t'es ?
Où t'es où t'es où papa, où t'es ?

Quoi qu'on y croit ou pas,
Y aura bien un jour où on y croira plus,
Un jour ou l'autre on sera tous papa,
Et d'un jour à l'autre on aura disparu,

Serons-nous détestables,
Serons-nous admirables,
Des géniteurs ou des génies,
Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables,

Ah, dites-nous qui, tiens!
Tout le monde sait comment on fait les bébés
Mais personne sait comment on fait des papas,
Monsieur JeSaisTout en aurait hérité, c'est ça...

Il faut l’sucer d’son pouce ou quoi ?
Dites-nous où c'est caché, ça doit,
Faire au moins mille fois qu'on a bouffé nos doigts,

Où t'es papa où t'es ?
Où t'es papa où t'es ?
Où t'es papa où t'es ?
Où t'es où t'es où papa, où t'es ?

Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa.
Sans même devoir lui parler,
Il sait ce qui ne va pas,

Ah sacré papa,
Dis-moi où es-tu caché,
Ca doit faire au moins mille fois que j'ai,
Compté mes doigts,

Où est ton papa ?
Dis-moi où est ton papa.
Sans même devoir lui parler,
Il sait ce qui ne va pas,

Ah sacré papa,
Dis-moi où es-tu caché,
Ca doit faire au moins mille fois que j'ai,
Compté mes doigts,

Où t'es papa où t'es ?
Où t'es papa où t'es ?
Où t'es papa où t'es ?
Où t'es où t'es où papa, où t'es ?

Stromae - Papaoutai tekst piosenki

Tłumaczenie tekstu Papaoutai

Powiedz mi, skąd on pochodzi
W końcu dowiem się, dokąd idę
Mama mówi, że gdy będziemy dobrze szukać
Zawsze ostatecznie znajdziemy

Mówi, że on nigdy nie jest daleko
Że bardzo często chodzi do pracy
Mama mówi 'dobrze jest pracować'
Lepiej niż być w złym towarzystwie, nieprawdaż?

Gdzie jest twój tata?
Powiedz mi, gdzie jest twój tata
Nawet bez konieczności rozmowy z nim
On wie, co jest nie tak

Oh, błogosławiony tato
Powiedz mi, gdzie się skryłeś?
Co najmniej tysiąc razy policzyłem moje palce.

Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?

Można w to wierzyć, lub nie,
Ale przyjdzie taki dzień, w którym już nie będziemy wierzyć,
W ten czy inny dzień wszyscy będziemy ojcami
I w ten czy inny dzień znikniemy

Czy będziemy znienawidzeni
Czy będziemy uwielbiani
Reproduktorzy czy geniusze
Powiedzcie nam, kto spłodził nieodpowiedzialnych?

Oh, powiedzcie nam, kto? (tiens = wykrzyknik, nie ma tłumaczenia)
Wszyscy wiedzą, jak się robi dzieci
Ale nikt nie wie, jak być ojcem (dosl jak robić ojców)
Pan 'JaWiemWszystko' to odziedziczyłby, no pewnie.

Trzeba by to było wyssać z palca czy co?
Powiedz nam gdzie to się skryło
Prawdopodobnie już z tysiąc razy pogryzliśmy nasze palce.

Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?

Gdzie jest twój tata?
Powiedz mi, gdzie jest twój tata
Nawet bez konieczności rozmowy z nim
On wie, co jest nie tak

Oh, błogosławiony tato
Powiedz mi, gdzie się skryłeś?
Co najmniej tysiąc razy policzyłem moje palce.


Gdzie jest twój tata?
Powiedz mi, gdzie jest twój tata
Nawet bez konieczności rozmowy z nim
On wie, co jest nie tak

Oh, błogosławiony tato
Powiedz mi, gdzie się skryłeś?
To musi być co najmniej tysiąc razy, które miałem
Licząc na palcach

Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, tato, gdzie jesteś?
Gdzie jesteś, gdzie jesteś, gdzie tato, gdzie jesteś?

Stromae - Papaoutai tłumaczenie piosenki



Źródło: tekstowo.pl
Tekst piosenki Stromae - Papaoutai

Oceń tekst piosenki Stromae - Papaoutai

w skali od 1 do 5
Aktualna ocena to: 4.7 od 18 Oceniających

Fajna nuta ?!

to weź i Podziel się! facebook f logo icon no i


Nie chomikuj swojej opini o Stromae - Papaoutai wyraź ją w komentarzu!

Fajna nuta? Pokaż ją znajomym! Wrzuć na facebook f logo icon

Komentarze

Nikt jeszcze tego nie skomentował, bądź pierwszy!

Zobacz także...

Stromae

Zobacz inne teksty piosenek, które wykonuje Stromae

Osoby które odiwedziły tą stronę znalazły ją szukając:

Czy wiesz, że...? czyli ciekawostki związane z muzyką

Format mp3HD, wprowadzony przez firmę Thomson, umożliwia bezstratną kompresję audio przy jednoczesnej kompatybilności wstecznej ze standardem mp3. Bitrate utworów zapisanych w mp3HD zawiera się w granicach 500-900 kb/s w zależności od rodzaju muzyki.

 


Wszelkie prawa do umieszczonych tekstów oraz teledysków mają ich autorzy.
Udostępniany tekst jest wyłącznie do celów edukacyjnych.Teledyski pochodzą z serwisu youtube.com.