Fajnanuta.pl - Twoja Strona MuzykiOneRepublic - Counting Stars tekst piosenki tłumaczenie tekstów ulubionych piosenek i teledysk - Fajnanuta.pl

Jesteś tu: Główna > Tekst pioseneki tłumaczenie > O > OneRepublic > OneRepublic - Counting Stars

OneRepublic - Counting Stars tekst piosenki

Zobacz inne teksty piosenek OneRepublic

Fajna nuta? Pokaż ją znajomym! Wrzuć na facebook f logo icon

Teledysk

OneRepublic - Counting Stars

Tekst piosenki Counting Stars


Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Sit, no more counting dollars
We'll be counting stars
Yeah, we'll be counting stars

I see this life like a swinging vine
Swing my heart across the line
In my faces flashing signs
Seek it out and you shall find
Oh, but I'm not that old
Young, but I'm not that bold
And I don't think the world is sold
I'm just doing what we're told

I feel something so right
Doing the wrong thing
And I feel something so wrong
Doing the right thing
I couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie
Everything that kills me makes me feel alive

Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Sit, no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Sit, no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars

I feel the love and I feel it burn
Down this river, every turn
Hope is a four-letter word
Make that money, watch it burn
Oh, but I'm not that old
Young, but I'm not that bold
And I don't think the world is sold
I'm just doing what we're told

And I feel something so wrong
Doing the right thing
I couldn't lie, couldn't lie, couldn't lie
Everything that downs me makes me wanna fly

Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Sit, no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Sit, no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars

Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I've learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I've learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I've learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I've learnt

Everything that kills me makes me feel alive

Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Sit, no more counting dollars
We'll be counting stars
Lately I've been, I've been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
But baby I've been, I've been praying hard
Sit, no more counting dollars
We'll be, we'll be counting stars

Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I've learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I've learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I've learnt
Take that money
Watch it burn
Sink in the river
The lessons I've learnt

 

Tłumaczenie tekstu Counting Stars

Ostatnio mało spałem
Marząc o tym, czym moglibyśmy być
Ale kochanie, modliłem się intensywnie
Siedząc, nie liczmy już pieniędzy
Będziemy liczyć gwiazdy
Tak, będziemy liczyć gwiazdy

Widzę życie jak kołyszącą się winorośl
Kołysz moim sercem po całej linii
W mojej twarzy migocące znaki
Odszukaj je, a powinnaś znaleźć
Och, nie jestem jeszcze taki stary
Młody, ale nie aż tak zuchwały
Nie uważam, że świat został sprzedany
Po prostu robię co nam każą

Czuję coś dobrego
Postępując niewłaściwie
I czuję coś złego
Postępując właściwie
Nie mógłbym skłamać, nie mógłbym, nie mógłbym
Wszystko co mnie zabija, sprawia, że czuję się żywy

Ostatnio mało spałem
Marząc o tym, czym moglibyśmy być
Ale kochanie, modliłem się intensywnie
Siedząc, nie liczmy już pieniędzy
Będziemy liczyć gwiazdy
Ostatnio mało spałem
Marząc o tym, czym moglibyśmy być
Ale kochanie, modliłem się intensywnie
Siedząc, nie liczmy już pieniędzy
Będziemy, będziemy liczyć gwiazdy

Czuję miłość i czuję jak ona płonie
Płynie wraz z rzeką pokonując zakręty
Nadzieja jedynie ośmioliterowym słowem*
Zarób pieniądze i patrz jak się palą
Och, nie jestem jeszcze taki stary
Młody, ale nie aż tak zuchwały
Nie uważam, że świat został sprzedany
Po prostu robię co nam każą

I czuję coś złego
Postępując właściwie
Nie mógłbym skłamać, nie mógłbym, nie mógłbym
Wszystko, co mnie przygniata, sprawia, że chcę latać

Ostatnio mało spałem
Marząc o tym, czym moglibyśmy być
Ale kochanie, modliłem się intensywnie
Siedząc, nie liczmy już pieniędzy
Będziemy liczyć gwiazdy
Ostatnio mało spałem
Marząc o tym, czym moglibyśmy być
Ale kochanie, modliłem się intensywnie
Siedząc, nie liczmy już pieniędzy
Będziemy, będziemy liczyć gwiazdy

Bierz tę kasę
I patrz jak płonie
Tonąc w rzece
Lekcji, które odbywałem
Bierz tę kasę
I patrz jak płonie
Tonąc w rzece
Lekcji, które odbywałem
Bierz tę kasę
I patrz jak płonie
Tonąc w rzece
Lekcji, które odbywałem
Bierz tę kasę
I patrz jak płonie
Tonąc w rzece
Lekcji, które odbywałem

Wszystko co mnie zabija sprawia, że czuję się żywy

Ostatnio mało spałem
Marząc o tym, czym moglibyśmy być
Ale kochanie, modliłem się intensywnie
Siedząc, nie liczmy już pieniędzy
Będziemy liczyć gwiazdy
Ostatnio mało spałem
Marząc o tym, czym moglibyśmy być
Ale kochanie, modliłem się intensywnie
Siedząc, nie liczmy już pieniędzy
Będziemy, będziemy liczyć gwiazdy

Bierz tę kasę
I patrz jak płonie
Tonąc w rzece
Lekcji, które odbywałem
Bierz tę kasę
I patrz jak płonie
Tonąc w rzece
Lekcji, które odbywałem
Bierz tę kasę
I patrz jak płonie
Tonąc w rzece
Lekcji, które odbywałem
Bierz tę kasę
I patrz jak płonie
Tonąc w rzece
Lekcji, które odbywałem




Źródło: tekstowo.pl Tekst piosenki OneRepublic - Counting Stars

Oceń tekst piosenki OneRepublic - Counting Stars

w skali od 1 do 5
Aktualna ocena to: 5.0 od 21 Oceniających

Fajna nuta ?!

to weź i Podziel się! facebook f logo icon no i


Nie chomikuj swojej opini o OneRepublic - Counting Stars wyraź ją w komentarzu!
OneRepublic - Counting Stars ulubioną piosenką? Nie chomikuj jej dla siebie pokaż ją znajomym! Wrzuć na facebook f logo icon