Piosenka:
Martina Stoessel ft. Morat - Consejo de Amor tłumaczenie tekstu

Consejo de Amor po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Consejo de Amor

Jeśli muszę wybrać między zobaczeniem cię znowu a zaakceptowaniem, ze odszedłeś
Wolę udawać, że cieszę się twoim szczęściem, nawet jeśli mnie nie wybrałeś
Jeśli muszę połamać całe moje serce, by zatrzymać cię w moim życiu
Będę musiała w końcu zrozumieć, że w miłosnych wojnach zawsze są zagubione pociski

Nie zmuszaj mnie, bym ukrywała, że może cię nie widziałam, skoro cię widzę
Bo wiesz, że obiecałam, chociaż gdybym była tobą, nie uwierzyłabym
Jeśli muszę wymazać każdy znak, który pozostawiły na tobie jej pocałunki
Wolę zapisać je razem z tymi, których brakuje w naszych

Mogłam być tą, która strzeże twojego serca
Ale ktoś bezlitośnie mi je ukradł
Kiedy w końcu myślałam, że je złapałam, ono uciekło
Mogłam być tą, która zawsze budzi się u twego boku
Ale przyszłość nigdy do nas nie przybyła
Obiecałam sobie, że nigdy cię nie stracę i nie wiem, co się stało
To mogłam być ja
Jeśli tylko zapytałbyś mnie o miłosną radę, oh
Jeśli tylko zapytałbyś mnie o miłosną radę, oh

Jeśli muszę na ciebie czekać, zrobię to i nie zniknę z czasem (nie zniknę)
I nawet jeśli pojawi się ktoś inny i nie będę mogła z tobą rozmawiać, to tak jak bycie samotnym
Wiem, że trudno mi zobaczyć, że na końcu to ja będę osobą, która kończy zraniona
Ale muszę zrozumieć, że w miłosnych wojnach zawsze są zagubione pociski

Mogłam być tą, która strzeże twojego serca
Ale ktoś bezlitośnie mi je ukradł
Kiedy w końcu myślałam, że je złapałam, ono uciekło
Mogłam być tą, która zawsze budzi się u twego boku
Ale przyszłość nigdy do nas nie przybyła
Obiecałam sobie, że nigdy cię nie stracę i nie wiem, co się stało
To mogłam być ja
Jeśli tylko zapytałbyś mnie o miłosną radę, oh
Jeśli tylko zapytałbyś mnie o miłosną radę, oh

To mogłabym być ja, ale zostawiłeś zakochanego szaleńca
Szukającego twojego pocałunku na stacji
I nie ma gorszego nieszczęścia niż tęsknota za tym, co nigdy się nie wydarzyło

Mogłam być tą, która zawsze budzi się u twego boku
Ale przyszłość nigdy do nas nie przybyła (nie przybyła)
Obiecałam sobie, że nigdy cię nie stracę i nie wiem, co się stało
To mogłam być ja (to mogłam być ja)
Jeśli tylko zapytałbyś mnie o miłosną radę, oh
Jeśli tylko zapytałbyś mnie o miłosną radę, oh
Jeśli tylko zapytałbyś mnie o miłosną radę, oh

Martina Stoessel ft. Morat - Consejo de Amor tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Consejo de Amor, którą wykonuje Martina Stoessel ft. Morat
« Przejdź do oryginalnej wersji Consejo de Amor tekstu piosenki Martina Stoessel ft. Morat