Good Old Days po polsku
« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Good Old Days
chciałabym aby ktoś mi powiedział, że
kiedyś to będą stare, dobre dni
cała ta miłość, której nie zapomnisz,
i te wszystkie dzikie noce, których nie będziesz żałować
już niedługo, twoje całe życie się zmieni
i będziesz tęsknił za magią tych starych, dobrych dni
myślałem o zespole,
myślałem o fanach,
byliśmy w podziemiach,
nabity towar w tym 12-osobowym vanie,
w małym klubie w Minnesocie
i śnieg na zewnątrz na pierwszej alei,
ja tylko chciałem moje imię na gwieździe,
spójrz gdzie jesteśmy teraz,
nadal dorastamy, nadal dorastamy
mógłbym leżeć w łóżku i marzyć o tym kim się stanę,
nie mogłem się doczekać kiedy dorosnę,
nie mogłem się doczekać kiedy będę kimś,
teraz jestem tutaj, chcąc być dalej młodym,
te stare, dobre dni
chciałabym aby ktoś mi powiedział, że
kiedyś to będą stare, dobre dni
cała ta miłość, której nie zapomnisz,
i te wszystkie dzikie noce, których nie będziesz żałować
ponieważ już niedługo, twoje całe życie się zmieni
i będziesz tęsknił za magią tych starych, dobrych dni
gdybym tylko nie myślał, że mam odpowiedź,
gdybym tylko nie wypił tych wszystkich szklanek pierwszy
gdybym tylko wrócił wtedy do domu,
zebrałem się na odwagę aby ją zapytać,
gdybym tylko mógł wydostać się z mojej muszli,
gdybym tylko położył tą butelkę z powrotem na półkę
gdybym tylko nie musiał się martwić o to co myślą inni
i czuć się komfortowo ze sobą
otwarty dach i gwiazdy są nad nami,
moment, który zapamiętamy, wymykanie się i zakochiwanie
ja, ty i ten futon*, dopiero zaczynaliśmy,
na trawie, marząc, próbując zrozumieć kim byłem,
te stare, dobre dni
chciałabym aby ktoś mi powiedział, że
kiedyś to będą stare, dobre dni
cała ta miłość, której nie zapomnisz,
i te wszystkie dzikie noce, których nie będziesz żałować
ponieważ już niedługo, twoje całe życie się zmieni
i będziesz tęsknił za magią tych starych, dobrych dni
nigdy nie myślałem, że dorośniemy, może dalej jesteśmy młodzi,
może zawsze będziemy patrzeć w przeszłość i myśleć, że było lepiej niż nam się wydawało,
może to są momenty,
może przegapiłem to o czym one były,
bałem się przyszłości, myśląc o przeszłości,
przegapiając teraźniejszość,
doszliśmy tak daleko, myślę, że jestem dumny,
i nie przejmuję się zmarszczkami wokół mojego uśmiechu,
mam trochę blizn, trochę przeszedłem,
zrzuciłem ten ból, trochę widziałem, ale teraz tu jestem,
te stare, dobre dni
nie wiesz co masz dopóki to nie odejdzie, dopóki nie zniknie,
nie wiesz co masz dopóki to nie odejdzie, dopóki nie zniknie
chciałabym aby ktoś mi powiedział, że
kiedyś to będą stare, dobre dni
cała ta miłość, której nie zapomnisz,
i te wszystkie dzikie noce, których nie będziesz żałować
ponieważ już niedługo, twoje całe życie się zmieni
i będziesz tęsknił za magią tych starych, dobrych dni
*rodzaj japońskiego materaca
Macklemore feat. Kesha - Good Old Days tłumaczenie tekstu piosenki
Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Good Old Days, którą wykonuje Macklemore feat. Kesha
« Przejdź do oryginalnej wersji Good Old Days tekstu piosenki Macklemore feat. Kesha
Teledysk do piosenki
Good Old Days
▶
▶
Źródło: tekstowo.pl
