Jesteś tu: Główna > Tekst pioseneki tłumaczenie > L > Little Mix ft. Nicki Minaj > Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me - Tłumaczenie tekstu

Tłumaczenie piosenki: Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me tekstowo zapisane

Fajna nuta? Pokaż ją znajomym! Wrzuć na facebook f logo icon

Teledysk do piosenki Woman Like Me

Woman Like Me Tłumaczenie tekstu

Zobacz tekst piosenki Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me tekst oryginalny
[Wers 1: Jesy]
Zawsze mówię to, co czuję
Nigdy nie umiałam ugryźć się w język
Czasami mówię coś, czego nie mam na myśli
Trzeba trochę czasu, żeby mnie rozszyfrować

[Wers 2: Leigh-Anne]
Lubię moją kawę z dwiema łyżeczkami cukru
Wysokie obcasy i okazałą biżuterię
Lubię się upić i rozpalić wszystkich wokół
(hej, hej, hej)
Jestem niepewna, ale pracuję nad tym
Jest wiele mankamentów, których mogłabym się pozbyć
Nikt tego nie zrobi za mnie

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć*
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie"
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja

[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja

[Wers 3: Jesy]
Kochanie, po prostu bądź mój na weekend
Możemy wziąć jedzenie na wynos i usiąść na kanapie
Lub możemy po prostu wyjść na wieczór
Miejmy nadzieję, że zakończy się to na całowaniu

[Wers 4: Leigh - Anne]
Masz niebieskie jeansy z dziurami
Moje włosy między twoimi palcami
Uwielbiam gdy mnie podniecasz
"Yonce" z odrobiną
"Love Drunk" w środku
Obściskujemy się przy naszej ulubionej piosence

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie"
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja

[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja

[Wers 5: Nicki Minaj]
(Yo)
Kobieta jak ja, to kobieta taka, jak ja
Wystarczy, że się o niego otrę i już wiem, że mnie lubi
Wiesz, ta cała banda chłopaków, przez całe życie próbowali mnie poderwać
Choćby starał się z całych sił, nie byłoby go na to stać
Powiedz im, że mają do czynienia z groźną trynidadzką** suką na twoim terenie
Ale im więcej takich suk, tym lepsza zabawa
Ostre dziewczyny po mojej lewej i po prawej, robi się groźniej
Niegrzeczny chłopcze, dasz radę tym wszystkim tyłkom?
Milion, mam przy sobie swoją pałkę
Najlepsza raperka wszech czasów, bo jestem kameleonem
Potrafię się dopasować z każdą erą, naprawdę wymiatam
Wszystkie suki chcą być Nicki, a ja jestem mamą
Apple wypisuje czek, chcę całą tę forsę
7-up, łap za spluwę i niech wszystko pływa we krwi
Oto królowa i Little Mix, zmiatamy ich wszystkich, wybaczcie
Mój tatuś jest Hindusem, zamieszaj w tym curry

[Refren: Jade]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja

[Pre-Chorus: Jade & Perrie]
Popełniłam kilka błędów, żałuję tego co noc (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Złamałam kilka serc i nie mogę tego ukryć (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Moja mama zawsze mówiła "Dziewczyno, ależ z ciebie utrapienie" (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
I teraz zastanawiam się, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
I za każdym razem, kiedy się dotykamy, sprawiasz, że aż mi słabo (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Mogę powiedzieć, że jesteś nieśmiały i uważam, że to słodkie (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Spędzamy każdą noc w sekrecie, a ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)
Wciąż się zastanawiam, czy możesz zakochać się w takiej kobiecie jak ja (kobieta jak ja, kobieta taka jak ja)

[Refren: Wszystkie]
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja
Kobieta jak ja, taka kobieta jak ja

[Outro: Nicki Minaj]
Young Money, rrr

______________

*wear (one's) heart on (one's) sleeve - o kimś, czyje uczucie są bardzo widoczne, nie potrafi ich ukryć
**Trini - mieszkanka Trynidadu i Tobago (Nicki Minaj urodziła się w tym kraju)

Little Mix feat. Nicki Minaj - Woman Like Me tłumaczenie tekstu piosenki

Little Mix, Nicki Minaj - Woman Like Me znaczenie tekstu Little Mix & Nicki Minaj - Woman Like Me po polsku
Zobacz tekst piosenki
Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me tekst oryginalny

Jeszcze trochę tekstów piosenek? Hmm?

Calvin Harris & Rag'n'Bone Man - Giant tekst piosenki Calvin Harris & Rag'n'Bone Man - Giant
tekst piosenki/tłumaczenie
Ozuna - Quiero Más tekst piosenki Ozuna - Quiero Más
tekst piosenki/tłumaczenie
Śliwa - Anioł Stróż tekst piosenki Śliwa - Anioł Stróż
tekst piosenki/tłumaczenie
Artur Andrus - Stargard in the Night tekst piosenki Artur Andrus - Stargard in the Night
tekst piosenki/tłumaczenie
The Rolling Stones - As Tears Go By tekst piosenki The Rolling Stones - As Tears Go By
tekst piosenki/tłumaczenie

Źródło: tekstowo.pl
Tekst piosenki Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me

Oceń tekst piosenki Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me

w skali od 1 do 5
Aktualna ocena to: 4.9 od 18 Oceniających

Nie chomikuj swojej opini o Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me wyraź ją w komentarzu!

Little Mix ft. Nicki Minaj - Woman Like Me - Tłumaczenie tekstu ulubioną piosenką? Nie chomikuj jej dla siebie pokaż ją znajomym! Wrzuć na facebook f logo icon

Lubisz tekst piosenki Woman Like Me zobacz inne teksty piosenek, które wykonuje Little Mix ft. Nicki Minaj

Nicki Minaj ft. Lil Wayne - Good Form tekst piosenkiNicki Minaj ft. Lil Wayne - Good Form
'Cause I be the baddie, B, Barbie tings (Go!) Banging body B, everybody be on my D (Go!) Yo, I gotta be, in reality, suck a D if you doubted me Back of...
Little Mix - American Boy tekst piosenkiLittle Mix - American Boy
Singing, singing, singing Ooh la la, he breaks my heart I know he thinks about her when he plays guitar And ooh la la, my American boy (Singing,...
Little Mix - Wasabi tekst piosenkiLittle Mix - Wasabi
Stick like toffee, sip like coffee Wake up, change your mind and drop me Love to hate me, crazy, shady Spit me out like hot wasabi Lick me up, I'm...
Little Mix - Notice tekst piosenkiLittle Mix - Notice
I don't think you notice, I don't think you care I don't think you notice So, what's the point of wearing nothing if you never notice? There's sex in...
Little Mix - Motivate tekst piosenkiLittle Mix - Motivate
The way that he touch me, no I can't get enough He keeping me up all night long (All night long) He motivate me (He motivate me), yeah, that's my baby...
Little Mix - Woman's World tekst piosenkiLittle Mix - Woman's World
If you never been told how you gotta be What you gotta wear, how you gotta speak If you never shouted to be heard You ain't lived in a woman's...
Little Mix - More Than Words tekst piosenkiLittle Mix - More Than Words
Oh, I need you more than words can say Oh, you save me in ways that I can't explain Always been there for me, now I'll do the same Oh, I need you more...
Little Mix - The Cure tekst piosenkiLittle Mix - The Cure
I was a little bit lost, but I'm not anymore I was a little bit hurt, but I'm not anymore I was a little left out, but I'm not anymore 'Cause the tears...