Piosenka:
Katy Perry - Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) tłumaczenie tekstu

Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley)

Czy oszaleliśmy?
Przeżywamy nasze życia poprzez obiektyw
Uwięzieni w naszych białych ogrodzeniach
Jak ornamenty
Tak wygodnie, żyjemy w bańce, bańce
Tak wygodnie, nie możemy zauważyć problemu, problemu
Czy nie jesteś samotny?
Tutaj, w tej utopii
Gdzie nigdy nic nie będzie wystarczające?
Szczęśliwie sparaliżowani
Tak wygodnie, żyjemy w bańce, bańce
Tak wygodnie, nie możemy zauważyć problemu, problemu


Aha, tak dobrze wyglądasz
Więc załóż swoje pokolorowane na różany okulary
I zacznij się bawić


Zrób głośniej ,to twoja ulubiona piosenka
Tańcz, tańcz, tańcz do zniekształcenia
Chodź, zrób głośniej, zapętl to
Potykając się wokół jak naćpany zombie
Tak, myślimy, że jesteśmy wolni
Wypij, ten jeden jest za mnie
Jesteśmy wszyscy przykuci do rytmu,
Do rytmu
Do rytmu
Zrób głośniej ,to twoja ulubiona piosenka
Tańcz, tańcz, tańcz do zniekształcenia
Chodź, zrób głośniej, zapętl to
Potykając się wokół jak naćpany zombie
Tak, myślimy, że jesteśmy wolni
Wypij, ten jeden jest za mnie
Jesteśmy wszyscy przykuci do rytmu,
Do rytmu
Do rytmu


Czy jesteśmy pozbawieni słuchu muzycznego?
Nie przestajemy zamiatać tego pod wycieraczkę
Myśleliśmy, że możemy zrobić to lepiej
Mam nadzieję, że możemy
Tak wygodnie, żyjemy w bańce, bańce
Tak wygodnie, nie możemy zauważyć problemu, problemu


Aha, tak dobrze wyglądasz
Więc załóż swoje pokolorowane na różany okulary
I zacznij się bawić


Zrób głośniej ,to twoja ulubiona piosenka
Tańcz, tańcz, tańcz do zniekształcenia
Chodź, zrób głośniej, zapętl to
Potykając się wokół jak naćpany zombie
Tak, myślimy, że jesteśmy wolni
Wypij, ten jeden jest za mnie
Jesteśmy wszyscy przykuci do rytmu,
Do rytmu
Do rytmu
Zrób głośniej ,to twoja ulubiona piosenka
Tańcz, tańcz, tańcz do zniekształcenia
Chodź, zrób głośniej, zapętl to
Potykając się wokół jak naćpany zombie
Tak, myślimy, że jesteśmy wolni
Wypij, ten jeden jest za mnie
Jesteśmy wszyscy przykuci do rytmu,
Do rytmu
Do rytmu


[Skip Marley]
To moje pożądanie
Burzyć ściany, aby łączyć, inspirować
Hej, wy zajmujący wysokie stanowiska, kłamcy
Czas ucieka do imperium
Prawda, którą nas karmią jest słaba
Jak tak wiele razy wcześniej
Oni byli chciwi wobec ludzi
Oni potykają się i grzebią się
A my chcemy się zbuntować
Oni obudzili, oni obudzili lwy (woo!)


Zrób głośniej ,to twoja ulubiona piosenka
Tańcz, tańcz, tańcz do zniekształcenia
Chodź, zrób głośniej, zapętl to
Potykając się wokół jak naćpany zombie
Tak, myślimy, że jesteśmy wolni
Wypij, ten jeden jest za mnie
Jesteśmy wszyscy przykuci do rytmu,
Do rytmu
Do rytmu


Zrób głośniej,
Zrób głośniej,
To trwa, i trwa, i trwa
To trwa, i trwa, i trwa
To trwa, i trwa, i trwa
Bo wszyscy jesteśmy przykuci do rytmu




Nie jestem pewien co do paru wyrażeń, więc w tłumaczeniu może pojawić się kilka błędów. Parę zdań przetłumaczyłem na swój sposób, ale tak, aby znaczenie było takie same.

Katy Perry feat. Skip Marley - Chained to the Rhythm tłumaczenie tekstu piosenki

Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley), którą wykonuje Katy Perry
« Przejdź do oryginalnej wersji Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) tekstu piosenki Katy Perry