New Rules po polsku
« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki New Rules
Jeden, jeden, jeden...
Mówię przez sen
Wariuję
(Poza świadomością, poza zmysłami)
Napisałam to i przeczytałam
Mając nadzieję, że to mnie ocali
(Zbyt wiele razy, zbyt wiele razy)
Oh, on sprawia że czuję się z nim jak nikim innym
Nikim innym
Ale moja miłości, on mnie nie kocha
Więc tłumaczę sobie, tłumaczę sobie
Po pierwsze, nie odbieraj telefonu
Wiesz, że dzwoni tylko dlatego, że jest pijany i samotny
Po drugie, nie wpuść go do środka
Musisz go znowu wykopać
Po trzecie, nie bądź jego przyjaciółką
Wiesz, że obudzisz się w jego łóżku nad ranem
I jeśli będziesz pod nim, nie dasz rady się z niego wyleczyć
Mam nowe zasady, liczę je
Mam nowe zasady, liczę je
Muszę je sobie wpoić
Mam nowe zasady, liczę je
Muszę je sobie wpoić
Ciągle idę do przodu
Ale on ciągnie mnie do tyłu
(Nie ma gdzie uciec, nie ma mowy)
(Nie ma gdzie uciec, nie)
Teraz stoję z daleka od tego
W końcu widzę wzór
(Nigdy się nie nauczę, nigdy się nie nauczę)
Ale moja miłości, on mnie nie kocha
Więc tłumaczę sobie, tłumaczę sobie
Robię to, robię to, robię to
Po pierwsze, nie odbieraj telefonu
Wiesz, że dzwoni tylko dlatego, że jest pijany i samotny
Po drugie, nie wpuść go do środka
Musisz go znowu wykopać
Po trzecie, nie bądź jego przyjaciółką
Wiesz, że obudzisz się w jego łóżku nad ranem
I jeśli będziesz pod nim, nie dasz rady się z niego wyleczyć
Mam nowe zasady, liczę je
Mam nowe zasady, liczę je
Muszę je sobie wpoić
Mam nowe zasady, liczę je
Muszę je sobie wpoić
Praktyka czyni mistrza
Wciąż próbuję się tego nauczyć na pamięć
(Mam nowe zasady, liczę na nie)
Jeść, spać i oddychać
Ćwiczyć, powtarzać, bo ja
(Mam nowe, mam nowe, mam nowe...)
Po pierwsze, nie odbieraj telefonu
Wiesz, że dzwoni tylko dlatego, że jest pijany i samotny
Po drugie, nie wpuść go do środka
Musisz go znowu wykopać
Po trzecie, nie bądź jego przyjaciółką
Wiesz, że obudzisz się w jego łóżku nad ranem
I jeśli będziesz pod nim, nie dasz rady się z niego wyleczyć
Mam nowe zasady, liczę je
Mam nowe zasady, liczę je
(Oh, wow-oh)
Muszę je sobie wpoić
Mam nowe zasady, liczę je
(Kochanie, wiesz że na nie liczę)
Muszę je sobie wpoić
Nie dopuść go, nie dopuść go
Nie, nie, nie, nie
Nie bądź jego przyjaciółką, nie bądź jego przyjaciółką
Nie, nie, nie, nie
Nie dopuść go, nie dopuść go
Nie, nie, nie, nie
Nie bądź jego przyjaciółką, nie bądź jego przyjaciółką
Nie, nie, nie, nie
Wyleczysz się z niego
Dua Lipa - New Rules tłumaczenie tekstu piosenki
Zasz już tłumaczenie tekstu piosenki New Rules, którą wykonuje Dua Lipa
« Przejdź do oryginalnej wersji New Rules tekstu piosenki Dua Lipa
Teledysk do piosenki
New Rules
▶
▶
Źródło: tekstowo.pl
