▷ Bars and Melody - Shape of you (cover) tłumaczenie tekstu

Shape of you (cover) po polsku

« Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki Shape of you (cover)

[Leo]
Klub to nie najlepsze miejsce do znalezienia ukochanej
Więc idę do baru
Ja i moi przyjaciele przy stole pijemy shoty
Pijemy szybko i wtedy mówimy wolniej
Przyjdź i zacznij rozmowę tylko ze mną
Zaufaj mi, że dam Ci szansę teraz
Weź mnie za rękę, stop, przygotujcie "The Man" na szafę grającą
I wtedy zaczniemy tańczyć a teraz śpiewam

[Charlie]
Dziewczyno, wiesz, chcę twojej miłości
Twoja miłość została stworzona dla kogoś takiego jak ja
No dalej, chodź za mną
Może jestem szalony, nie przeszkadza mi to,
powiedz:
"Chłopcze, nie mówmy za dużo
Chwyć mnie w talii i połóż się na mnie
No dalej, chodź za mną
No dalej- dalej, chodź za mną"

Jestem zakochany w twoim kształcie
Odpychamy i przyciągamy się jak magnez
Chociaż moje serce upada też
Jestem zakochany w twoim ciele
Ostatniej nocy byłaś w moim pokoju
I teraz moje prześcieradło pachnie tobą
Każdego dnia odkrywam coś zupełnie nowego
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Każdego dnia odkrywam coś zupełnie nowego
Jestem zakochany w twoim kształcie

[Leo]
Pewnego tygodnia damy historii się rozpocząć:
Wychodzimy na naszą pierwszą randkę
Ale jesteśmy zapobiegliwi więc weź tyle ile potrafisz zjeść
Napełnij swoją torbę a ja napełnię talerz
Rozmawiamy godzinami i godzinami o słodkim i kwaśnym
I jak się ma twoja rodzina
Wychodzimy i wsiadamy do taxi, całujemy się na tylnym siedzeniu
Powiedz kierowcy żeby włączył radio i zaśpiewam:

[Charlie]
Dziewczyno, wiesz ja chcę twojej miłości
Twoja miłość została stworzona dla kogoś takiego jak ja
No dalej, chodź za mną
Może jestem szalony, nie przeszkadza mi to,
powiedz:
"Chłopaku, nie mówmy za dużo
Chwyć mnie w talii i połóż się na mnie
No dalej, chodź za mną
No dalej- dalej, chodź za mną"

Jestem zakochany w twoim kształcie
Odpychamy i przyciągamy się jak magnez
Chociaż moje serce upada też
Jestem zakochany w twoim ciele
Ostatniej nocy byłaś w moim pokoju
I teraz moje prześcieradło pachnie tobą
Każdego dnia odkrywam coś zupełnie nowego
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Każdego dnia odkrywam coś zupełnie nowego
Jestem zakochany w twoim kształcie

[Leo]
Zakończenie świetnego dnia, ta osoba dzisiaj w nocy, powietrze ziębnie a księżyc jest wielkim widokiem Potrzebuję tam kogoś i nadszedł czas aby stać się naprawdę zmęczonym kłótniami z moim zdaniem o to jak jest, czuję może istnieje inny sposób na tej ziemi, możemy uciec
Sądzę że muszę się otworzyć poniważ nie ma innego sposobu, jestem zakochany w znieczulicy ale także to sprawia że się boję
Czy to jest tylko zakazany smak?
Jeśli nie, czy wciąż byś tu była?

[Charlie]
Jestem zakochany w twoim kształcie
Odpychamy i przyciągamy się jak magnez
Chociaż moje serce upada też
Jestem zakochany w twoim ciele
Ostatniej nocy byłaś w moim pokoju
I teraz moje prześcieradło pachnie tobą
Każdego dnia odkrywam coś zupełnie nowego
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Cóż, jestem zakochany w twoim ciele
Każdego dnia odkrywam coś zupełnie nowego
Jestem zakochany w twoim kształcie

Przepraszam za wszystkie błędy :))

Bars and Melody - Shape of you (cover) tłumaczenie tekstu piosenki